Online: 0 Tag és 7 Vendég | Hozzászólások száma: 36199 | Legújabb tag: Ildyko
Legtöbb online felhasználó: 651 [2021. Április 19. - 12:12]
Vendég - 651 / Tag - 0

<font color=blue>Aktuális Sorozatok</font> forum.hosszupuskasub.com / Aktuális Sorozatok /

  --= Primeval: New World (sub by Cooper19) =--
Következő rész: január 23.

 Oldal:  ««  1  2  3  4  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


bortee

Felhasználó
Elküldve: 2009. Szeptember 30. - 01:18
Válasz
Ez Király!!!
Proart

Felhasználó
Elküldve: 2009. Szeptember 29. - 22:38
Válasz
Mégis folytatódik a Primeval, ráadásul rögtön 2 évadot rendeltek be.

http://www.sorozatjunkie.hu/2009/09/29/megis-folytatodik-a-primeval/
Proart

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 17. - 14:10
Válasz
bakkerocsem

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 7. - 01:32
Válasz
Én úgy olvastam valahol, h nem lesz 4.évad... Remélem, h csak valami légből kapott hír volt, mert ahogy a 10. résznek vége lett, hát azt vétek lenne nem folytatni... Basszus, rem nem kell megint egy évet várni a folytatásra...
Csécsi

Elküldve: 2009. Június 6. - 20:35
Válasz
3x10 felirata a főoldalon, jó szórakozást.

Köszönetnyilvánításokat az erre kialakított topicba kéretik írni.
__________________
Nem mondom, hogy nem bízom meg benned, de azt sem, hogy igen. Pedig nem.
KalEl

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 6. - 14:35
Válasz
Válasz:
Equal (2009. Június 6. - 13:06) -kor küldött üzenetére

lesz.
Equal

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 6. - 13:06
Válasz
A Primeval 0310-el úgy tűnik a 3. szezonnak vége van. Viszont, hogy lesz-é folytatás, azt már nem tudtam az én lazább angol tudásommal megkeresni. Valaki esetleg utána nézne?
Köszönettel!
__________________
Kedvencem a pontartmedia.hu
Csécsi

Elküldve: 2009. Június 4. - 20:30
Válasz
3x09 felirata a főoldalon, jó szórakozást.

Köszönetnyilvánításokat az erre kialakított topicba kéretik írni.
__________________
Nem mondom, hogy nem bízom meg benned, de azt sem, hogy igen. Pedig nem.
Assasin

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 18:49
Válasz
Válasz:
merlin (2009. Június 3. - 18:41) -kor küldött üzenetére

Természetesen nem lettél leváltva,a sok hülyével ne foglalkozz
Semmilyen magyarázattal nem tartozol, nyilvánvaló, van más is az életedben, nem csak a feliratkészítés.
Várjuk a felirataid, és köszi!!

Semmilyen reakciót, véleményt nem kérünk merlin írásával kapcsolatban!!!
__________________
A pénz nem boldogít, csak ha van!
merlin

Elküldve: 2009. Június 3. - 18:41
Válasz
A Primevalra váróknak.
Nem is merek visszaolvasni a fórumban, aki elküldött a fenébe, annak igaza van. Nem szeretném nagyon részletezni most, hogy miért tűntem el, de anyukám nagyon beteg, kórházban volt (már jobban van), a kutyámat is majdnem műteni kellett, mert az állatorvos félrediagnosztizálta (már ő is javul), a munkahelyemen meg éppen kirúgtak egy csomó embert, és emiatt megszaporodott a munkám, mikor egyébként is minden a nyakamba szakadt. Időm se volt semmi, de főleg lelkierőm nem, hogy fordítsak, azért pedig, mert még nem is szóltam, nyugodtan lehet mindenféle ocsmányságot is írni a mailcímemre, nem veszem zokon, ezután a beírás után én is megyek homokot szórni a fejemre és megszaggatni a ruhámat, meg sarokba térdepelni.
Ha még nem lettem leváltva, akkor elkezdem csinálni a kilencedik részt (holnap lesz kész), és rögtön utána a tizediket.
Őszinte bocsánat még egyszer mindenkitől, aki várta.
Assasin

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 14:12 | Szerkesztve: Assasin
Válasz
Válasz:
rinoa (2009. Június 3. - 14:09) -kor küldött üzenetére

A szabályzat 13. pontja!Volnál kedves betartani??

Egyébként tévedsz, semmit nem várhattok el a fordítótól...milyen alapon??
Nem az érdeklődés volt a gond, hanem hogy egyrészt a 10-ik ilyen beírás volt, másik, a kioktató stilus.
__________________
A pénz nem boldogít, csak ha van!
rinoa

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 14:09
Válasz
Assasin:
Zárjuk le a témát.

ok. befejeztem.
rinoa

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 14:07
Válasz
Ezen én már meg sem lepődöm. Mindig ez van, ha többször érdeklődnek egy felirat miatt és teljesen mindegy, hogy milyen hangnemet használsz. Függetlenül attól, hogy a fordítók szivességből fordítanak nekünk, szerintem ettől függetlenül annyi elvárható tőlük, ha már nem a megszokott időre készül el a felirat, hogy jelezzék, hogy közbejött nekik valami és ne várjunk előbb feliratot, mint......
Assasin

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 14:05
Válasz
Válasz:
rinoa (2009. Június 3. - 13:58) -kor küldött üzenetére

Ha egy fordító nem folytatja a sorozatot, akkor ha van jelentkező rá, átveheti.
De mindenképp megvárjuk a jelenlegi fordító infoját. Extrém esetben ha több hét elteltével sincs róla hír, akkor viheti bárki, ha megfelelő szintet hoz.
Zárjuk le a témát.
__________________
A pénz nem boldogít, csak ha van!
rinoa

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 13:58
Válasz
Azért még egy kérdést szeretnék feltenni.
Tudom, hogy minden sorinak meg van a fordítója. Azt szeretném tudni, hogyha a fordító nem jelentkezik, mennyi időnek kell eltelni ahhoz, hogy megkapja más a fordítást?
Assasin

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 13:51
Válasz
Rohadt gyorsan be lehet fejezni a sirást-rivást, aki nem tud várni, az megoldja.
Több vergődést nem kérek..!!
__________________
A pénz nem boldogít, csak ha van!
rinoa

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 3. - 13:32
Válasz
Sziasztok!
Tudom, hogy a fordítóknak más dolga is van, mint a feliratokat fordítani az olyanoknak, akik nem tudnak angolul, ezért mind hálásak is vagyunk, de Merlin eddig 2-5 nap alatt mindig elkészült a felirattal. Mostmár majdnem 2 hét eltelt és nem hallottunk felőle semmit. Persze megértem azt is, ha nem ér rá, de legalább egy sort írhatna, hogy kb. mikorra várható, mert sokan szeretik ezt a sorit és érthető, hogy már nagyon várják a feliratot.
Lalee

Elküldve: 2009. Június 3. - 13:10
Válasz
OFF

Minden héten ki kell választani egy sorozatot, aminek a feliratáért cirkuszolni kell? Hihetetlen. Nem nézem a sorozatot, szóval nem tudom, hogy pontosan mi zajlik itt, de csak a látottak alapján elmondanám, hogy
1. Az utolsó felirat 22-én készült el. (8-as rész)
2. Az utolsó angol 24-én került fel. (9-es rész)
3. A tízes részhez nincs is még angol, ráadásul, ahogy itt lentebb irta valaki, az tv-be nem is került, hanem dvd-n volt rajta.
Nézzétek meg már a rohadt dátumokat, és jusson már eszetekbe, hogy az ég világon semmi csúszás nincs, hanem ilyen tempóban kerülnek fel a feliratok. És talán számítsátok bele, hogy nem tervezte be merlin a dvd-s megjelenést, és nincs ideje rögtön megcsinálni, ráadásul angol sub sincs hozzá... Komolyan mondom elképesztő.

ON
__________________
You met me at a Very strange time in my life.
Okay, technically, I'm a serial killer.
twitter.com/_Lalee_
Proart

Felhasználó
Elküldve: 2009. Május 30. - 10:50
Válasz
Nos, mivel közben kiderült, hogy jövő héten dvd-n megjelenik az angoloknál a 3. évad, ezért már most elérhető az évadzáró rész.
Proart

Felhasználó
Elküldve: 2009. Május 27. - 13:49
Válasz
Az évadzáró rész június 6-án lesz, nem most hétvégén, a Britain's Got Talent döntője miatt.
 Oldal:  ««  1  2  3  4  »» 
<--Oldal generálása: 0.249-->