--= Mikorra lesz meg egy fordítás? =--
Használd a keresőt, mielőtt kérdezel!

Köszi, megtaláltam a feliratot egy másik oldalon, ez is valami, de örülnék, ha itt jönne helyre a helyzet, ettől függetlenül én még számítok Lordkekszre

Ringerrel kapcsolatban (mivel én is nagyon régen kerestem):

Egy hölgy már elkészítette a fordítást a 8. részhez. Remélem előbb-utóbb tisztázódik a helyzet és itt - kedvenc feliratoldalunkon - is megjelenhet a munkája.

Pretty Little Liars 2. évad 14. rész? Mikorra várható a fordítás?

Whitney S01E10 mikor lesz már kész? 30 nap nem elég egy 20 perces vígjátékra?

Ugyanez a helyzet a Family Guy-nál is, nov 27. óta várjuk a fordításokat....5 rész van azóta... Érdeklődésre pedig semmi válasz.

Szia!
Időhiány miatt leadták még decemberben.
Hosszúak és nehezek a részek, nem sok vállalkozó lesz rá... vagy a szinkron beéri.
Üdv: MrT

Csatlakozom az előttem szólókhoz! November 24 óta semmi életjelet nem adott. Már 3 hónapja nincs felirat egyáltalán. Ha nem akarja csinálni, akkor mondja meg. Vagy tényleg egyszerűbb lenne, ha valaki lenne olyan kedves és átvállalná. Megértjük mi, ha valakinek sok a dolga, és nincs kész rögtön a felirat, de szerintem 3 hónap azért már kicsit sok.

Osztom én is "napolaj" véleményét, és csatlakozom a kéréshez!
Már többször érdeklődtem én is sorozat fordítása iránt, de sajnos senki nem válaszolt!

Hello! nem lehet valahogy Lordkeksztől életjelet kérni? Tudom, hogy embereknek millió dolguk van, és nem egyszerű ilyen fordításokat létrehozni, de akkor ne is vállalja, ha nem tudja.Nem lehet valahogy leadatni vele a Ringert és átvetetni valakivel? Gondolom lenne a Ringerre jelentkező. Az rendben van, hogy egyéb elfoglaltságok miatt nem csinálja meg fordítást, de az, hogy semmi infót nem szolgáltat róla és semmi jelzést nem tesz afelé, hogy csinálja vagy miért nem csinálja, az tényleg bosszantó. Adminok, nem tudtok valamit tenni ez ügyben?

köszi a választ

Angol már van Magyart holnap elkezdem fordítani, ha levizsgáztam, aztán szokásos: jelzem, ahogy haladok.

megvan az uj rész,mikor várható a felirat?

Ez esetben elnézést kérek, rosszul állítottam be a figyelőt.

Esetleg tudja valaki hol találom a haltartájból nevű feliratkészítőt?

Szervusztok! Érdeklődni szeretnék, hogy a Glee feliratok kb. mikorra várhatók? Nagyon köszönöm az előző feliratokat is és köszönöm válaszotokat!

remélem nem zavar hogy a két pasi már 3. án fenn volt..

Várom a feliratot:
Two and a Half Men 09x13, megjelent január másodikán)
Family Guy 10x07, megjelent november 27-én (!!) - 10x09

Kedves Kiskopasz,
köszi a választ!

Szia!

Reményeim szerint ma befejezem végre a Snowtown feliratot, holnap a State Within 1x05-öt, holnapután pedig az Underbelly 4x02-t. A változtatás jogát fenntartom, de mindenképpen igyekszem.