--= Supernatural - Odaát (sub by falatka2003 & Deino) =--
Következő rész: január 31.

nekem a kedvenc részem az a 4. évad 9. rész...meguzza benne a kis demon csajt Sam

Basszus el is felejtettem hogy tegnap volt :\ Na mindegy, nem vesztettem sokat:D

Tegnap nem bírtam aludni, mondom megnézem mit adnak a tévében. Hoppsz, V3 Odaát. 5 perc volt az egész. Miért?
Szinkron:
Csaj: Farmerben és motoros csizmában akar útnak indulni?
Dean: Rajtam nem állna ilyen jól a short.

Felirat:
Csaj: Farmerben és motoros csizmában akar nekivágni?
Dean: És még alsónadrág sincs rajtam, szivi.

Na ennyit a szinkronos verzióról...



Én még mindig nem néztem meg :P


Én egész biztos vagyok benne, hogy lesz!

Már csak kettőt kell aludni! A magyar szinkron tényleg gáz főleg Dean-é!!
De a legrosszabb az, hogy már csak 12 hét és elég sokáig megint semmi!(én még bízom az ötödik évadban)

Ha nehezen is de kibírom. :D

Én is ezt mondtam, hogy kibírom. Ki is bírtam. Egy teljes percig.

Csak azért se nézem meg....
Kibírom péntekig

Sneak peek 1



Sneak peek 2

Te szoktál nekünk :D Azt vártam mikor mutatsz már valamit mert ezt így nem lehet bírni

Valaki segítsen! Nem bírom már Léccii valami új SN videót, vagy szinfalak mögött dolgot, vagy akármit :D

Én a kedvenc 3. évados részemet, a "nyúllábasat" szedtem le magyarul, gondoltam megnézem már hány poént hagytak ki belőle. Hát siralmas :S hihetetlen mennyire nem tudják visszaadni az egész fílingjét a sorozatnak... Ebben a részben Ruby nem igazán szerepelt, csak a visszatekintésben, az alapján nem nagy szám a hangja, Bélánkkal meg többé-kevésbé meg vagyok elégedve (ami nálam nagy szó), bár a karakterének kifejezetten jót tett a brit akcentus, ami ugye a magyarban érthető okok miatt hiányzik. Lényeg a lényeg: a magyar szinkron SZAR. De ezt eddig is tudtuk

Amúgy üdv minden topiclakónak, már csak 3 nap! ^^

Na pénteken new episode!!!

Én még az RTL-en kezdtem el nézni, kb. az első évad 11-12 epizódja környékén (festményes epizód). Aztán ugye jött az évad vége...
majd nyáron unatkoztam, és letöltöttem a második évadot.
Szinkron ide vagy oda, de ez a 3x16 valami borzalmas volt. Nem győztem kapkodni a levegő után.

Ha figyelsz mit töltesz le nincs virus. (sorozatnál 'eztv' és kész)

Főleg Sammy hangja. Én eleinte szinkronosan néztem, és amikor rtl abbahagyta álltam át a feliratosra. Képzelhetitek... 'Majd hanyatt estem mennyire nem is hasonlít Sam hangja (mély maci hang és vékony gyerekhang).Röhejes volt.

Bizonyos szinten tartok a vírusveszélytől, meg általában gyorsabban is lejön magyar oldalról. De igaziból el is felejtettem :D

Én a Viasaton láttam most a legelső részt, már ott is nevetséges a szinkron!

Szeretünk, ne aggódj!
Más különben ki vezetné az anti-nyálcsorda klubbot??

Mellesleg mindenkinek ajánlom a magyar szinkront! Elrettentő példának!!!
Soha többet nem nézek szinkronos odaátot. Egyszerűen borzalmas volt, tíz percig bírtam, majd a végére ugrottam. Egyszerűen az még szörnyűbb volt.
Eredetiben ugye kicsit hangszínt vált a Ruby-t alakító színésznő. Nos ebben mi történik? Ruby szó szerint úgy kezd el beszélni, mint egy 7-8 éves kislány. Borzalmas volt, ledöbbentem!!!

Épp ezt akartam írni, én is sok olyan uploader van akitől szélsebesen lehet szedni, privát oldalon meg csak romlik az arány. Amúgy ott is létezik kiskapu pl, tracker megkerülés

Nem is hiányoztam nektek, pedig ti nekem nagyon.


Ha nem szinkronos cuccot töltesz, akkor mér nem jó egy nem regisztrálós oldal, mint a picinova meg a kalózos?

Ha ez megnyugtat, észre sem vettük hiányodat!


Kizárólag direkt linkről vagyok hajlandó tölteni. Mellesleg én is 720p-s verziót szednék le, ha éppenséggel a gépem nem nyögne alatta, mint egy hasas malac...