Online: 0 Tag és 6 Vendég | Hozzászólások száma: 36073 | Legújabb tag: samu11
Legtöbb online felhasználó: 150 [2019. Április 14. - 04:00]
Vendég - 150 / Tag - 0

<font color=blue>Aktuális Sorozatok</font> forum.hosszupuskasub.com / Aktuális Sorozatok /

  --= Weeds - Nancy ül a fűben (sub by Lordkeksz) =--

 Oldal:  ««  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


perelli

Névtelen
Elküldve: 2009. Július 25. - 15:03 | Szerkesztve: perelli
Válasz
A 5x06 felirata a főoldalon, jó szórakozást!

Köszönet-nyilvánításokat az erre kialakított topikba kéretik írni!
Csécsi

Elküldve: 2009. Július 19. - 08:32 | Szerkesztve: Csécsi
Válasz
Válasz:
dextermorgan (2009. Július 18. - 19:10) -kor küldött üzenetére

Válasz:
Felipe (2009. Július 19. - 08:22) -kor küldött üzenetére

Emberek, ha lesz felirat akkor a főoldalra kell feltölteni, nem pedig ide írogatni, hogy nincs, mert akkor végeláthatatlanul csak azt olvashatnánk.
__________________
Nem mondom, hogy nem bízom meg benned, de azt sem, hogy igen. Pedig nem.
Felipe

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 19. - 08:22
Válasz
Hát a lerippelés szerintem nem lenne gond, mert ha jól láttam a youtube-n is fent vannak a videók és onnan könnyen leszedhető, de én feliratot azt nem találtam.
Cactus

Elküldve: 2009. Július 18. - 21:25
Válasz
Valóban ügyes csavar volt a végén, én bedőltem...

A webisodes-ból most néztem egyet, hát szétröhögtem rajta magam. Ha esetleg van hozzá sub és lerippeli valaki, akkor akár ennek is lehetne fordítást csinálni.
__________________
There is no respawn in real life!
Felipe

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 18. - 20:14
Válasz
Válasz:
JudgeM (2009. Július 18. - 18:44) -kor küldött üzenetére

Köszi JudgeM! Sajnos ez az oldal az én, minimális(értsd: egyenlő a nullával )nyelvtudásommal élvezhetetlen.
dextermorgan

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 18. - 19:10
Válasz
Válasz:
JudgeM (2009. Július 18. - 18:44) -kor küldött üzenetére


ez jó oldalé lenne csak kéne hozzá v. angol v. magyar sub... mert így nem soka értek belőle...
JudgeM

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 18. - 18:44 | Szerkesztve: JudgeM
Válasz
Felipe: http://www.sho.com/site/weeds/home.do

Ez az 5x05 nagyot ütött a végén, mondjuk sejthető volt, hogy Nancy Estebant választja Andy helyett mondjuk jó lenne már, ha Silas és Doug megnyitná azt a shopot Asszem állok is neki a 06-nak...jah meg leszürtem a 05 tanulságából, hogy nagyon korrekt a magyar sub (csak így tovább Cactus!)

Jó weedselést mindenkinek!
Felipe

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 18. - 10:06
Válasz
Hi! Tud valaki valamit azokról a webisode-okról amit a film közben reklámoznak?
perelli

Névtelen
Elküldve: 2009. Július 18. - 06:30 | Szerkesztve: perelli
Válasz
A 5x05 felirata a főoldalon, jó szórakozást!

Köszönet-nyilvánításokat az erre kialakított topikba kéretik írni!
perelli

Névtelen
Elküldve: 2009. Július 11. - 05:23 | Szerkesztve: perelli
Válasz
A 5x04 felirata a főoldalon, jó szórakozást!

Köszönet-nyilvánításokat az erre kialakított topikba kéretik írni!
Cactus

Elküldve: 2009. Július 7. - 16:00
Válasz
Alapvetően segíthetsz, ha akarsz. Most jelenleg az a fő gondom, hogy nem igazán van időm csinosítani a feliratot(betűnként átnézni, és adott esetben tördelni, kicsit igazítani, hogy jobban legyen olvasható) és hozzá kellene adni a spanyol részeknél a feliratokat, mert sajnos az idén nem rakják bele az angolba azokat. Ilyesmi segítségre is kapható vagy?

Minden okés csak ezeket PM-ben intézzétek, ne a fórumon üzengessetek.
Csécsi
__________________
There is no respawn in real life!
igi

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 5. - 21:59
Válasz
most már semmiről,ha a javítás/pontosítás tovább tart mint megcsinálni akkor az nem segítség én meg csak segíteni akartam
__________________
"Puska kellett volna [email protected]"
igi

Felhasználó
Elküldve: 2009. Július 5. - 20:58 | Szerkesztve:
Válasz
Hali, lenne 1 javaslatom: Én konkrétan nem vagyok fordító de szoktam fordítgatni saját és baráti kör számára, épp ezért lassú vagyok és pontatlan DE mi lenne HA segítségképp lefordítanám amennyit tudok és ahogy tudom, azt már könnyebb lenne átírni ami rossz és csak ellenőrizni, javítgatni Cactusnak. ezzel én csak ha tudok könnyítenék a munkáján.

mindenesetre hogy ne csak offtopicoljak: a 4. rész jobb mint a 3. de ez már a javuló tendencia újabb lépcsője

Javítani jóval tovább tart, tapasztalatból tudom. Különben sincs semmi probléma, hisz nincs elmaradás, tegnap jött ki az angol felirat a 4-eshez.
Csécsi
__________________
"Puska kellett volna [email protected]"
Csécsi

Elküldve: 2009. Július 4. - 07:41
Válasz
A 5x03 felirata a főoldalon, jó szórakozást.

Köszönetnyilvánításokat az erre kialakított topicba kéretik írni
__________________
Nem mondom, hogy nem bízom meg benned, de azt sem, hogy igen. Pedig nem.
Mirdin

Elküldve: 2009. Június 26. - 18:19 | Szerkesztve: Mirdin
Válasz
Kéretik mellőzni az OFFolást! A feliratról ne itt, hanem az erre kijelölt topikban érdeklődjetek. A lámák pedig kíméljék meg a fórumot a kommentjeiktől!
__________________
I'm probably lying
Cactus

Elküldve: 2009. Június 25. - 16:41
Válasz
Tényleg eddig a harmadik rész volt a legerősebb. Reméljük folytatódik a tendencia.
__________________
There is no respawn in real life!
Lalee

Elküldve: 2009. Június 25. - 15:13
Válasz
A harmadik rész már tetszett. Most valahogy úgy érzem lehet jobb ennél, lehet hogy a végén az előzetes is rásegített. Majd meglátjuk.
__________________
You met me at a Very strange time in my life.
Okay, technically, I'm a serial killer.
twitter.com/_Lalee_
Cactus

Elküldve: 2009. Június 22. - 01:55
Válasz
Felirat beküldve, sorry a késésért, de nem volt nagyon netem.

A 5x02 felirata a főoldalon, jó szórakozást.

Köszönetnyilvánításokat az erre kialakított topicba kéretik írni
__________________
There is no respawn in real life!
Cactus

Elküldve: 2009. Június 15. - 16:51
Válasz
Minőségben megvan még a Nancy, de szerintem nagyon dráma vonal van erőltetve mostanság. Az hogy Celia-t senki se fizeti ki, meg hogy Doug idióta mint mindig nekem kevés. Nagyok az elvárásaim következő részekre. Ettől még fordítom, nem para
__________________
There is no respawn in real life!
Nilo

Felhasználó
Elküldve: 2009. Június 15. - 14:47
Válasz
Válasz:
Felipe (2009. Június 14. - 21:25) -kor küldött üzenetére

Ez igaz számomra is megvan még benne az a "woo" de ez a rész túl kiszámítható volt(attól még jó persze)
__________________
Ha pénzt akarunk keresni, minden eszköz jó, bármi módszer megengedett - a lopás, a plágium... - egyedül az nevetséges, ha azt állítjuk, hogy az emberiség vagy az utókor javára szolgál."
Salvador Dalí
 Oldal:  ««  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  »» 
<--Oldal generálása: 0.636-->