Online: 0 Tag és 6 Vendég | Hozzászólások száma: 36072 | Legújabb tag: samu11
Legtöbb online felhasználó: 150 [2019. Április 14. - 04:00]
Vendég - 150 / Tag - 0

<font color=#DF0000>Moderátor</font> forum.hosszupuskasub.com / Moderátor /

  --= FELIRATOK (időzítés, hiba) =--

 Oldal:  ««  1  2  ...  9  10  11  12  13  ...  41  42  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


zsoltib

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 17. - 09:55
Válasz
Hello

A Blue Mountain State s03e05 (hdtv-fqm) magyar jó a 720p-orenji-hez is.

zsoltib
zsoltib

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 16. - 10:53
Válasz
Válasz:
Hajni (2011. Október 16. - 06:38) -kor küldött üzenetére

Én kitudom a magyart is meg az angolt is.
Hajni

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 16. - 04:38
Válasz
Sziasztok! A Szüli feli 3 részének feliratával van vmi gond,lécci nézzétek meg,nem tudom kicsomagolni!!köszönöm
gyurcyka

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 15. - 13:20
Válasz
szia csécsi!még uj vagyok és azt szeretném töled meg kérdezni hogy ha beküldök egy rosszul idözitett forditást akkor azt ti rendbe tudnátok rakni?ez amiröl szó van a hellboy:blood and iron cimü rajzfilm.nekem nagyon tetszett csak aki készitette a feliratot nagyon nem figyelt oda és bizony nem keveset csúszik.ha kell betudom küldeni az eredeti angolt is.az jo.válaszodat elöre is köszönöm!
__________________
game over!
panda

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 14. - 18:17
Válasz
Üdv.

A "Kung.Fu.Panda.2.720p.BluRay.x264-MHD" release-hez mai napon kikerült magyar felirat nagyon rossz minőségű. Hallás után vagy webfordítóval készülhetett, bár még a kiválóan érthető részeknél is borzasztó butaságok szerepelnek benne. Emellett sok esetben csúszik, de nem egyenletesen, hanem néha késik, néha siet. Nem ajánlom senkinek megtekintésre.
Nomad

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 13. - 05:20
Válasz
Sziasztok,

A Jeff Dunham: Controlled Chaos (2011) felirata a GOM playerben össze-vissza csúszik. Més tapasztalt ilyet?

Thx
kiskopasz

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 12. - 09:07
Válasz
Beküldtem a The Field of Blood s01e01 feliratát, de a feltöltő menüben nem szerepel a sorozat, ezért Shit My Dad Says s01e01 néven töltöttem fel (megjegyzésben ott a sori címe és IMDB linkje). Tegyétek rendbe, legyetek szívesek!
Köszi!
Takito89

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 11. - 17:13
Válasz
Hali!

House - 08x02 - Transplant.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com.srt

A beszélgetések sok helyen hiányosak. Nem nézhetetlen, de kicsit zavaró.
Egyébként köszi a feliratot.
zsoltib

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 10. - 10:40
Válasz
Hello

A How to Make It in America s01e00 (hdtv-asap, 720p-immerse) nem s02e02 akar inkább lenni? Vagy kikerült egy pilot "szerűség"??vagy unaired?

zsoltib

De, az akart lenni. Köszi.
barta
menomano

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 8. - 16:19
Válasz
Pioneer One s01e01
Pioneer One s01e01 (hdtv-vodo, 720p-vodo)

Bocsi, már írtam korábban is, de ez nézhetetlen.Az eredeti időzítés is szar, legalább 90 másodperccel késik, és képtelen vagyok ennyit állítani a lejátszón. Ha valaki rendbetenné, azt megköszönném.
gruang

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 8. - 15:05
Válasz
hopi! a h50 előző részének fordítását küldtem be véletlenül. feltöltöttem már az újat is. légyszi cseréljétek ki. köszi!
__________________
Hawaii Five-O felirat infok: twitter.com/gruangdar
mowar

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 8. - 11:24
Válasz
Üdv!
A Jeff Dunham: Controlled Chaos (2011) magyarnak kitett feliratában is az angol van.
ubysz

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 4. - 12:01
Válasz
Sziasztok!
Nem néztem még bele az s08e01-be, de szerintem rosszul lett felrakva az angol felirat neve, mert az van kirakva, hogy s08e02, de még csak az első rész ment le, ha jól tudom. Bocs, ha tévedtem.
Máshová is betettem ezt, de nem tudom kitörölni.
buba0201

Felhasználó
Elküldve: 2011. Október 2. - 09:49
Válasz
Terra.Nova.S01E01-E02.HDTV.XviD-FQM (Cooper 19)

Elképesztően rosszul van időzítve, száznál több 0,5 mp alatti sor van benne, 0,8 mp alatti hasonló nagyságrendben, a sorok közötti szünetek hosszabbak, mint az olvasási idők.


Boardwalk.Empire.S02E01.HDTV.XviD-ASAP
Nem okoz különösebb gondot, de benne maradt két törlendő sor.

544
00:42:39,750 --> 00:42:42,370
törölni

545
00:42:42,510 --> 00:42:46,900
törölni
zsoltib

Felhasználó
Elküldve: 2011. Szeptember 30. - 14:59
Válasz
Hello

A Blue Mountain State s03e02 (proper hdtv-tric) magyar, angol jó a Blue.Mountain.State.S03E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE-hez is.

zsoltib
mizsi

Felhasználó
Elküldve: 2011. Szeptember 29. - 02:54 | Szerkesztve:
Válasz
Sziasztok!
Már napok óta kint látom a C.S.I S12E02 feliratát (angol). Ez viszont nem lehet, mert csak 28-án (ma) adják.

Átírtam.
Csécsi
zsoltib

Felhasználó
Elküldve: 2011. Szeptember 22. - 04:11
Válasz
Hello

A magyar Two and a Half Men s09e01 (repack hdtv-asap, repack hdtv-immerse) valószínűleg el van írva. Az immerse az 720p akar lenni szerintem.

zsoltib

Javítottam.
barta
ghiottone

Felhasználó
Elküldve: 2011. Szeptember 19. - 01:07
Válasz
Sziasztok a death.valley.103.hdtv.xvid-sys.srt átídőzítés nélkül jó a Death.Valley.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv féle verzióhoz is.
__________________
"ÉÍ 'AANNÍÍGÓÓ 'ÁHOOT'É" (= La verdad esta lejos de aqui)
fatal

Felhasználó
Elküldve: 2011. Szeptember 4. - 04:01
Válasz
Sziasztok!

Beküldtem egy Grace Klinika s03e12 720p feliratot, de a közepe nem lett jó, úgyhogy ne tegyétek ki, vagy, ha bekerült az adatbázisba, akkor töröljétek légyszi, köszi, és elnézést.
Gabi89

Felhasználó
Elküldve: 2011. Augusztus 28. - 03:24
Válasz
Lehet tudni, hogy ehhez a verzióhoz Falling.Skies.S01E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE mikor lesz magyar felirat időzítve? Mindegyik részhez van csak ehhez nincs. FQM -es pedig nem jó hozzá
 Oldal:  ««  1  2  ...  9  10  11  12  13  ...  41  42  »» 
<--Oldal generálása: 0.157-->