Online: 0 Tag és 1 Vendég | Hozzászólások száma: 35751 | Legújabb tag: uncgeo
Legtöbb online felhasználó: 53 [2017. Szeptember 24. - 08:48]
Vendég - 53 / Tag - 0

<font color=#999900>Fordítások</font> forum.hosszupuskasub.com / Fordítások /

  --= Fordítás kérése =--

 Oldal:  1  2  3  4  5  ...  41  42  43  44  45  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


Adrienn

Felhasználó
Elküldve: 2017. Október 31. - 03:15
Válasz
Hello!

A Rocco (2016) dokumentumfilmhez magyar feliratot valaki? Plííz
nagymaki

Felhasználó
Elküldve: 2017. Október 30. - 09:42
Válasz
Szeretném kérdezni Lili nevű kedves fordítót,a Murdoch-ot fordítani fogja-e a 11. szezontól?

Köszönöm szépen válaszotokat
Akosz

Felhasználó
Elküldve: 2017. Október 1. - 23:52
Válasz
Sziasztok.
A napokban elkezdődött a Seal Team című sorozat.
Érdeklődnék, hogy lesz e hozzá magyar felirat fordítás?
üdv
KeKeC

Felhasználó
Elküldve: 2017. Szeptember 12. - 18:02
Válasz
Sziasztok!
Nagyon vártam a ,,The Orville" című sorozatot és most hogy végre elkezdődött semmi info nincs róla, hogy egyáltalán fordítja-e valaki. Ezért gondoltam hátha itt vállalja egy fordító ill. megtudok róla valamit, ha mégis fordítás alatt lenne.
kovacsmat3

Felhasználó
Elküldve: 2017. Szeptember 4. - 20:47
Válasz
becoming warren buffett

https://www.youtube.com/watch?v=jXg0V2tyhXo
horrys

Felhasználó
Elküldve: 2017. Szeptember 3. - 17:56
Válasz
hello a shade of blue t tudná valaki fordiÍtani ? 1/6 várom de semmi . előre is köszönöm
Sheila

Felhasználó
Elküldve: 2017. Augusztus 26. - 09:25
Válasz
Sziasztok!

Szeretném kérni a
- 12 Monkeys utolsó 4 részének a fordítását (S03E07-10-ig) illetve
- a Queen of the south 2. évadának fordítását.

Nagyon szépen köszönöm!

Sheila
Sheila

Felhasználó
Elküldve: 2017. Augusztus 26. - 09:23 | Szerkesztve: Sheila
Válasz
Sziasztok! Szeretném kérni a Star Wars Forces of destiny 2. évadának fordítását. Köszönöm szépen! Sheila
Chooby

Felhasználó
Elküldve: 2017. Augusztus 20. - 12:33
Válasz
Sziasztok!

Szeretnék fordítást kérni a pokoli szolgálat (brimestone) című 90'-nes években a magyar tévében is bemutatott sorozathoz. Sajnos nem találtam hozzá sehol feliratot , de még angolt sem nagyon. Viszont annyira ütős volt annak idején ez a sorozat, hogy megérné vele foglalkozni és rajtam kívül még sok ember hálája üldözné az illetőt aki ezt véghez vinné . 13 részes az évad és csak egy van. Valami furcsa okból kifolyólag nem folytatták, pedig lett volna benne potenciál bőven.

Előre is köszönöm!
__________________
Ma próbáltam jobb ember lenni, de a világ nem hagyja.
Vodevil

Felhasználó
Elküldve: 2017. Augusztus 11. - 20:40
Válasz
Sziasztok!

Valaki esetleg nem tudná fordítani a BoJack Horseman-t?
Ahogy láttam az előző fordító már nem foglalkozik vele

Köszönöm!
angelika

Felhasználó
Elküldve: 2017. Augusztus 5. - 15:08
Válasz
Sziasztok szeretnék kérni egy filmhez forditást ha lehet :a film cime: Vanished-left behind előre is kőszőnőm a segitséget....
__________________
élj a mának a holnap a multé
Versace

Felhasználó
Elküldve: 2017. Augusztus 5. - 12:15
Válasz
Sziaaztok! Nagyon megörültem annak, hogy sobodom lefordította a Bloodline teljes 3.évadát, ezer köszönet neki de mivel Hunsubbyme abbahagyta a 2.évad 7.részénél, így nem folytattam. Esetleg készül fordítás a 2.évad 8.-9.-10. részéhez? A választ köszönöm.
Naidden

Felhasználó
Elküldve: 2017. Július 27. - 19:57
Válasz
Sziasztok! A "Billions" sorozat 2. évadának fordítása sajnos elakadt. Nem tudna valaki magyar feliratot készíteni a s02e03 részhez? Előre is nagyon köszönöm!
Gizikutya

Felhasználó
Elküldve: 2017. Július 19. - 20:57
Válasz
Sziasztok!

A Dirk Gently's Holistic Detective Agency első évad nyolcadik, utolsó részének magyar feliratát szeretném kérni. Azt hiszem angolul nem nagyon menne! Köszönöm
Cash

Elküldve: 2017. Július 17. - 22:44
Válasz
Válasz:
grg4000 (2017. Július 15. - 01:47) -kor küldött üzenetére

Mivel van szinkronosan is ezért valószínű hamarosan lesz hozzá.
grg4000

Felhasználó
Elküldve: 2017. Július 15. - 01:47
Válasz
Spiderman - Homecoming

Szeretnék feliratot kérni a Pókember - Hazatérés c. filmhez :D


Tudom, még friss, és lehet, hogy már más is kérte, akkor elnézést:DD



Előre is köszönöm!



-grg-
__________________
>&
propergsm

Felhasználó
Elküldve: 2017. Július 3. - 20:44
Válasz
Sziasztok!
Én a Kingdom(2014) 3.évad 3.4.5.rész fordításával kapcsolatba szeretnék érdeklődni,hogy
esetleg lehet-e tudni,hogy mikorra várható?
Előre is köszönöm
Cash

Elküldve: 2017. Július 2. - 21:29 | Szerkesztve: Cash
Válasz
Válasz:
Cali (2017. Július 1. - 11:03) -kor küldött üzenetére

Subtitle Workshop-al fordit a legtöbb fordító. Az angol feliratot letöltheted az oldalunkról.
Cali

Felhasználó
Elküldve: 2017. Július 1. - 11:03 | Szerkesztve: Cali
Válasz
henessy:
Jamestown új TV- sorozat esetleg valaki magyar fordítást ?

Ez a kérdés engem is foglalkoztat Bár még sosem fordítottam,de lehet meg kéne próbálnom?! Bár akkor kellene egy kis segítség, hogy mégis milyen program kell hozzá, plusz időzítés stb
Ha pedig valaki elkezdte ,sikítson pls!:D

Köszi!
Abiaa

Felhasználó
Elküldve: 2017. Június 29. - 21:07
Válasz
SZiasztok! Nagyon nagyon szeretnék megnézni 3 filmet de sajnos nincs hozzá magyar felirat,

1. Starving in suburbia 2014
2. American Honey 2016 (elkezdtem angolul nézni,nagyon tetszik ,de alig értek valamit)
3. Anita és én 2002 (kiskoromban láttam és 10 év után metaláltam, de sajnos csak angol felirat van )

Ha bárki lefordítaná ezeket a filmeket nagyon hálás lennék.

Előre is köszönöm, Bianka )
 Oldal:  1  2  3  4  5  ...  41  42  43  44  45  »» 
<--Oldal generálása: 0.214-->