Online: 0 Tag és 6 Vendég | Hozzászólások száma: 36199 | Legújabb tag: Ildyko
Legtöbb online felhasználó: 651 [2021. Április 19. - 12:12]
Vendég - 651 / Tag - 0

<font color=#999900>Fordítások</font> forum.hosszupuskasub.com / Fordítások /

  --= Mikorra lesz meg egy fordítás? =--
Használd a keresőt, mielőtt kérdezel!

 Oldal:  ««  1  2  ...  37  38  39  40  41  ...  71  72  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


girl007

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 29. - 21:52
Válasz
Sziasztok!

Légyszi fordítsátok le a switched at birth 17,18,19. epizódjait is.

Előre is köszönöm!
nojbi

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 27. - 07:17
Válasz
kellemes napot,30 Rock sorinak van forditója?
nemtalálok sehol feliratot az uj évadhoz
kellemes napot mindenkinek ,jó hetet.
Daktona

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 26. - 12:51
Válasz
NCIS lassan 4 résszel lesz elmaradva...tudom Colonel egyedi fordító, de azért ennyi késés??
Homer

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 24. - 12:16
Válasz
Sziasztok! Az Eastbound & Down 3. évadjához várható valamikor felirat?
Köszi!
GeoDori

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 21. - 22:19
Válasz
Válasz:
jucus86 (2012. Február 20. - 22:42) -kor küldött üzenetére

Igyekszem vele, a hétvégére biztosan meg lesz. Sajnos sok munkám ezért nem haladok vele.
Szaki

Elküldve: 2012. Február 20. - 23:03
Válasz
Válasz:
Veroc (2012. Február 18. - 15:59) -kor küldött üzenetére


Szia!

Ha már ment szinkronnal valamelyik csatornán, hátha valaki bevállalja szinkronpötyögésre.
Én nem szeretem, bocsesz, de hátha akad valaki más.
jucus86

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 20. - 22:42
Válasz
A született felségek 13.részéhez mikor lesz magyar felirat? Nem akarok tolakodó lenni de már annyira várom
Hitman

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 19. - 14:11
Válasz
Érdeklődnék mikorra várható a Suburgatory s01e14 HDTV-LOL fordítása ?
Veroc

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 18. - 15:59
Válasz
Hellosztok!

Szeretnék a Monk 3. évadához magyar feliratot kérni!
Nagyon kellene, mert anélkül nem tudom megnézni, mivel a magyar beszédet nem igazán értem (hallássérült vagyok)..
Lefordítjátok-e magyarra egyáltalán? Ha igen, akkor kb. mikorra várható??
Előre is köszönöm!

Veroc
Leigh

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 18. - 13:59
Válasz
Ringerről és Lordkekszről még mindig semmi természetesen. Igazán elvehetnétek tőle a sorozatot, hiszen lassan 4 hónapja nem jelentkezik, biztos lenne, aki szívesen vállalná...
szotyola

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 18. - 12:53
Válasz
Válasz:
Nuss (2012. Február 18. - 12:48) -kor küldött üzenetére

másik topikban találsz választ.
__________________
mostanság NCIS, NCIS LA, Hawaii Five-0-t nézek :)
Nuss

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 18. - 12:48
Válasz
Érdeklődni szeretnék Grey's Anatomy 8*14 ügyben. Mikorra várható a fordítás?
Előre is köszi!
AlexFolenus

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 18. - 12:43
Válasz
Válasz:
utomi (2012. Február 17. - 00:14) -kor küldött üzenetére

Elméletileg van valaki rá beírva, de gyakorlatilag nem fordítja. Kijelenthetjük, hogy nincs fordítója.
utomi

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 17. - 00:14
Válasz
simon7109:
Nem akarok tolakodó lenni,de megint érdeklődnék a The Finder 1x02 végett.
Most akkor van fordítója a sorozatnak?Vagy mi a helyzet?Mert az első részt sem az fordította aki ki van írva a "Fordítók listájában".
És semmi hír a fordítótól,hogy mi is lenne a helyzet.

Ugyanez. Használtam a keresőt de semmi infó. Csak egy egyszerű kérdés:
Van akkor a sorozatnak fordítója vagy sem?
titti

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 16. - 21:52
Válasz
Válasz:
zsepi (2012. Február 16. - 12:27) -kor küldött üzenetére

Talán tüzetesebben kellene nézni Szigony twitterét, s akkor a szelektív látásúaknak is derengene, hogy közeli földimnek mostanában kijutott annyi a "jóból", hogy a körülményekhez képest csodaszámba ment, hogy egyáltalán fordított. Szerintem kevesen csinálták volna utána.
Hajnici

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 16. - 21:34
Válasz
Sziasztok Pretty Little Liars forditok mikorra varhato a 16-tol 20-ig reszek forditasa?
zsepi

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 16. - 12:27
Válasz
Válasz:
beci4 (2012. Február 15. - 01:27) -kor küldött üzenetére

Másik oldalon írták, hogy a 3. évad 7. és 9. részéhez Szigony majd valamikor csinál feliratot (a 7. majd 2 hete már átnézés alatt van), a fordítók amúgy el vannak tűnve teljesen január vége óta. Mindjárt jön a savazás úgy is, hogy ők is emberek stb, de egy twitt vagy fórumüzenet megírása nem telik bele többe 10 percnél akár ismerőstől, munkahelyről, könyvtárból.. Már csak amiatt, hogy várjuk-e egyáltalán, foglalkoznak-e vele vagy ha nincs rá idejük/türelmük, akkor inkább átadják valaki másnak, aki foglalkozik vele.
wagabond53

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 16. - 10:28
Válasz
Underbelly S4 ?????????????????????
Cooper19

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 15. - 22:28
Válasz
Válasz:
Mdanett (2012. Február 12. - 18:52) -kor küldött üzenetére


Nézd meg még egyszer!
A sorozat és a fordító nevére történő egyidejű rákeresés megadja a választ.

A fordító jelenleg a munkájával és a Whitechapellel van elfoglalva, ezért csúszik még az említett projekt.
__________________
Ismeretterjesztő-filmek és -sorozatok - brit (mini)sorozatok
http://twitter.com/Cooper19b

Kér(d)és, (s)óhaj esetén e-mailt küldj, mert ritkán lépek be a fórumra.
krkr

Felhasználó
Elküldve: 2012. Február 15. - 12:02
Válasz
köszi, de a 14-15 már fent van remélem a továbbiakra írtad..
 Oldal:  ««  1  2  ...  37  38  39  40  41  ...  71  72  »» 
<--Oldal generálása: 0.265-->