Online: 0 Tag és 1 Vendég | Hozzászólások száma: 36199 | Legújabb tag: Ildyko
Legtöbb online felhasználó: 651 [2021. Április 19. - 12:12]
Vendég - 651 / Tag - 0

<font color=#999900>Fordítások</font> forum.hosszupuskasub.com / Fordítások /

  --= Elkezdett filmfordítás bejelentése =--

 Oldal:  ««  1  2  ...  6  7  8  9  10  ...  40  41  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


Szaki

Elküldve: 2012. Április 18. - 09:43
Válasz
Elkészült az Act of Valor 2012 felirata, feltöltve.
Szaki

Elküldve: 2012. Április 16. - 09:59 | Szerkesztve: Szaki
Válasz
Act of Valor átnézés alatt.
Hála lada18 és Bishop kollégák hathatós segítségének, a felirat letisztult,
a kérdéses részek megoldódtak.
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Április 15. - 21:14
Válasz
Camel Spiders beküldve.

Neki látok az Inkubusnak, 1-2 héten belül kész vagyok vele.
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
Szaki

Elküldve: 2012. Április 14. - 11:35
Válasz
Act of Valor 45 %.

Jövő héten kész lesz.
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Április 12. - 22:51
Válasz
Elkezdtem fordítani a Camel Spiderst!
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
Szaki

Elküldve: 2012. Április 11. - 20:46
Válasz
Act of Valor kb. 30 %.

Szerencsére lada18 segít az angol kupálásában és a fordításban, ennek köszönhetően gyorsabban halad a fordítás.
Rengeteg a dolog a javítással, az időzítés szerkesztgetésével.
Ezúton is hatalmas köszönet neki a segítségért!

Kb. a jövő héten lesz meg.
Szaki

Elküldve: 2012. Április 4. - 07:57
Válasz
Elkezdem az Act of Valor (2012) fordítását.

Act of Valor
Szaki

Elküldve: 2012. Április 3. - 23:35
Válasz
Elkészült a Coriolanus, feltöltve.
Szaki

Elküldve: 2012. Április 2. - 09:56
Válasz
Elkészült a Coriolanus 2011, már csak az átnézés van hátra.
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Március 31. - 17:09 | Szerkesztve: Csabi87
Válasz
The Divide (a 2 CD-s változat) elkezdve, olyan 70%-nál tartok. Ha lesz időm holnapra meg lesz.

Felirat beküldve!
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
Szaki

Elküldve: 2012. Március 28. - 10:11
Válasz
Coriolanus 70 %-on.
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Március 27. - 15:50
Válasz
Elkészültem az ATM-mel
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
Alias

Felhasználó
Elküldve: 2012. Március 25. - 23:26
Válasz
Justice League: Doom beküldve.
__________________
"Welcome to the Suicide Squad"

MSN és email: [email protected]
http://twitter.com/AliasSubs
ditto92

Felhasználó
Elküldve: 2012. Március 25. - 23:08
Válasz
Elékészült az ' Az igazi kaland ' ( we bought a zoo ) felirata, a DVDRip.XviD-NeDiVx verzióhoz feltöltölve!
Szaki

Elküldve: 2012. Március 24. - 20:42
Válasz
Elkezdtem a Coriolanus fordítását, Petőfi Sándor fordítása alapján,
mivel a filmben is megtartották az eredeti Shakespeare szöveget.
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Március 24. - 18:14
Válasz
Ha más nem csinálja, akkor elkezdeném fordítani az ATM-et, illetve a DeadHeads fordításával is nem sokára készen vagyok, szerintem legkésőbb holnap estig befejezem.
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
Ademaro

Elküldve: 2012. Március 12. - 09:57
Válasz
Elkészült az Extremely Loud & Incredibly Close c. film felirata.
__________________
Gyere át a sötét oldalra, van nálunk süti.
Snooker players do it with one foot on the floor.
Ademaro

Elküldve: 2012. Március 10. - 13:35
Válasz
Elkezdem fordítani az Extremely Loud & Incredibly Close c. film feliratát.
__________________
Gyere át a sötét oldalra, van nálunk süti.
Snooker players do it with one foot on the floor.
Luke

Elküldve: 2012. Március 9. - 14:08
Válasz
Pszichoszingli (Young Adult) beküldve. Jó szórakozást!
__________________
http://twitter.com/mklsubs
Szaki

Elküldve: 2012. Március 8. - 20:04
Válasz
Következő áldozatom a Coriolanus lesz, amint van rendes angol hozzá.

Coriolanus 2011
 Oldal:  ««  1  2  ...  6  7  8  9  10  ...  40  41  »» 
<--Oldal generálása: 0.345-->