Online: 0 Tag és 6 Vendég | Hozzászólások száma: 36200 | Legújabb tag: Andy Billups
Legtöbb online felhasználó: 651 [2021. Április 19. - 12:12]
Vendég - 651 / Tag - 0

<font color=#999900>Fordítások</font> forum.hosszupuskasub.com / Fordítások /

  --= Elkezdett filmfordítás bejelentése =--

 Oldal:  ««  1  2  ...  4  5  6  7  8  ...  40  41  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


Mr Bishop

Felhasználó
Elküldve: 2012. Július 22. - 18:05
Válasz
Black.Gold.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

beküldve, jó szórakozást !
__________________
Ne járkálj fel-alá azt hajtogatva, hogy a világnak kellene eltartania téged. A világ nem tartozik neked semmivel, hiszen a világ volt itt előbb.

Mark Twain
HunBauer

Elküldve: 2012. Július 20. - 06:35
Válasz
[REC]³ Génesis-t vállalom és elkezdve.
__________________
http://twitter.com/hunbauer

http://youtube.com/hunjackbauer ---> 24-es videóim lelőhelye
Szaki

Elküldve: 2012. Július 18. - 08:11
Válasz
Elkezdem a Rampart fordítását a (BDRip-AMIABLE, 720p-AMIABLE, 1080p-AMIABLE) verzióhoz.
Csak szép lassan, komótosan, nem a Falling Skies rovására.
Kb 3-4 hétre saccolom az elkészülését.
Kisatom

Felhasználó
Elküldve: 2012. Július 15. - 13:17
Válasz
Margaret (2011)(DEPRiVED) felirat elkezdve. Kb 10% on áll jelenleg. Mivel a film 2,5 órás és sok szakszöveg is van benne nem lesz kész egyhamar, de igyekszem belátható időn belül elkészülni vele.
djzsuzska

Elküldve: 2012. Július 14. - 16:28
Válasz
Válasz:
Kisatom (2012. Július 14. - 10:20) -kor küldött üzenetére

Válaszoltam.

The Raven (2012) (bdrip-scream) fordítása elkezdve.
__________________
"Life offers you a thousand chances...all you have to do is take one."
A mosoly egy görbe vonal, ami egyenesbe hozhat mindent.
http://twitter.com/djzsuzska
Kisatom

Felhasználó
Elküldve: 2012. Július 14. - 10:20 | Szerkesztve: Kisatom
Válasz
Válasz:
djzsuzska (2012. Július 7. - 11:36) -kor küldött üzenetére

Szia!
Kijött egy újabb verzió: The.Raven.2012.BDRip.XviD-SCREAM
Elég jó a kép és hang is. Azért írok, mert én is gondolkoztam rajta, hogy lefordítom, de ha már elkezdted akkor nem fognék neki. Most lenne rá időm, pár nap alatt biztos be tudnám fejezni.
- küldtem privátot
djzsuzska

Elküldve: 2012. Július 7. - 11:36
Válasz
The Ravenből jött ki egy kamerás rilíz (r5.cam audio.xvid-dq1). A hang "konzerves" és sok helyen nem lehet érteni a szöveget.
Várok egy jobb rilízt és/vagy használható feliratot, utána kezdem a fordítást.
__________________
"Life offers you a thousand chances...all you have to do is take one."
A mosoly egy görbe vonal, ami egyenesbe hozhat mindent.
http://twitter.com/djzsuzska
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Július 6. - 20:32
Válasz
A következő film, amihez feliratot készítenék a 2009-es The Bleeding lenne, egy vámpíros horror Michael Madsen és Vinnie Jones szereplésével. Megint azt a 3-4 hetet lőném be legvégső határidőnek és legfeljebb előbb elkészülök.

Üdv: csabi
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
pinty

Felhasználó
Elküldve: 2012. Július 4. - 18:56
Válasz
Sziasztok!

Elkezdtem fordítani a Tajna Nikole Tesle (aka. The Secret of Nikola Tesla) (1980) c. filmet. Szépen, komótosan haladok...

Üdv, pinty
__________________
Follow me!
Luke

Elküldve: 2012. Július 3. - 16:32
Válasz
Lazacfogás Jemenben beküldve. Jó szórakozást!
__________________
http://twitter.com/mklsubs
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Július 2. - 13:07
Válasz
The Collapsed beküldve!
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
Luke

Elküldve: 2012. Július 1. - 14:14
Válasz
Elvállalnám a Lazacfogás Yemenben (Salmon Fishing in the Yemen) fordítását. A napokban jött ki egy- és két CD-s BDRip verzió hozzá, mindkettőhöz lesz felirat. Szerintem valamikor a jövő hét folyamán el is készülök vele.
__________________
http://twitter.com/mklsubs
Csabi87

Felhasználó
Elküldve: 2012. Június 30. - 16:03
Válasz
Az Inkubus felirat beküldve.
A következő film, amit lefordítanék a The Collapsed lenne: http://www.imdb.com/title/tt1734122/
Legrosszabb esetben is 3-4 hét alatt elkészülök vele, attól függ, hogy lesz időm.
__________________
talesfromtheblog.blog.hu - horror blog
daisy

Elküldve: 2012. Június 27. - 22:16
Válasz
Sziasztok!
Beküldtem a The Best Exotic Marigold Hotelhez a fordításomat.
Üdv!
Szaki

Elküldve: 2012. Június 15. - 20:37
Válasz
Bosszúállók felöltve.
Trogger 2

Felhasználó
Elküldve: 2012. Június 15. - 12:41 | Szerkesztve: Trogger 2
Válasz
Elkezdtem a Looking for Eric (2009) fordítását
Ez lesz a második fordításom
Szóval elég béna vagyok úgyhogy lassan haladok jelenleg 25% kész
kb két héten belül kész lesz
Szaki

Elküldve: 2012. Június 15. - 07:31
Válasz
Kész a Bosszúállók felirata,
a The.Avengers.2012.HDCAM.NEW.XviD-HOPE verzióhoz.
Összenézem, és küldöm is be.
Luke

Elküldve: 2012. Június 12. - 13:13
Válasz
Hófehér és a vadász beküldve. Jó szórakozást!
__________________
http://twitter.com/mklsubs
Szaki

Elküldve: 2012. Június 11. - 13:45
Válasz
Elkezdem a Bosszúállók feliratának a készítését
a The.Avengers.2012.HDCAM.NEW.XviD-HOPE verzióhoz.
Pontosabban szinkronpötyögés, találtam is egyet, amit végül is csak időzítek, tördelek,
és helyesírásilag korrigálok.
J1GG4

Elküldve: 2012. Június 11. - 06:30
Válasz
Vállalom a Wrath of the Titans (2012) fordítását, jövő hétre tudom ígérni.
__________________
Twitter: http://twitter.com/J1GG4subs
 Oldal:  ««  1  2  ...  4  5  6  7  8  ...  40  41  »» 
<--Oldal generálása: 0.192-->