lacid:
Viszont lenne egy kérdésem, pc-n tökéletes a felirat, viszont ha kiírom cd-re és dvd/divx lejátszóban akarom lejátszani akkor késik a felirat 4-5 mp-et.
Van esetleg valami ötletetek?
A brute force megoldás az talán az, ha fogsz egy újraírható CD-t, a feliraton meg csúsztatsz 3,5 másodperccel kezded és mindig fél másodperccel mész feljebb amíg jó nem lesz. Párszor ki kell írni (újraírható DVD-vel ha 700 mega a cucc akkor végül is egybe is megoldhatod :D )
Hacsak a Dvd/divx lejátszód nem tud feliratot késleltetni.