--= Dühöngő!!! =--

Valaki a Weedset folytassa kérem ((((((((((((((((((

Weeds...

Áááááááááááááááá. MEgőrülök. Ennek a rohadt Eureka-nak a büdös életben nem fogok így a végére érni...

julcsika
Miért adtad ki a kezedből a True Blood fordítást?!
Többet nem írhatok, mert megköveznek.

Kezitcsókolom, a megoldást a Dumatopicba olvashatod.
Csécsi

Dühöngő... Ehhez képest semmit sem lehet írni, mert kitörlik. Pedig nem anyáztam senkit... No comment innentől kezdve. Töröljétek ezt is.

Á, hagyd....

Azért nem semmi, hogy a netkorszak előtt évekig vártunk egy-egy sorozatra - ha jött egyáltalán. Most meg az egy hét sok valakinek...

De én abban bízok, hogy kissé (ön)ironizált az olvtárs!

Sztem el is mehettek a búsba, ha nem vagyok képesek rájönni magatoktól arra az apró tényre amit az előttem szóló, J1GG4, felvázolt. De itt a sablon szöveg mindkettőtöknek: "Ha nem tetszik a rendszer akkor nézd a sorozatot pistike felirattal.", vagy "Tanulj meg angolul."
De olyan érzésem van, hogy senkinek nem fogtok hiányozni ha elmentek. Se ti, se a rinyálásotok.

(Elnézést Csécsitől, Bartától és a többi modtól, ha raboltam az idejük a hszem törlésével, mondván ez nem idevaló, de ez az én 'dühöngésem' az idióták miatt)

Kedves gina1885, tudod mi ezért semmi pénzt nem kapunk, ingyen csináljuk, és nem adunk ki "szart" a kezünkből. A DH előző fordítói leadták a sorozatot időhiány miatt, és mi azóta hétről hétre szállítjuk a feliratokat. Az utolsó epizód dupla részes, 1600 felirattáblás, hamarosan az is kész lesz. De igazad van, felháborító, hogy akár egy hetet is kell várni egy ingyenes feliratra, amibe több óra szabadidőnket fektetjük bele. Az "előzésről" pedig csak annyit, hogy belenéztem és aranyos félrefordítások vannak benne, és hadd ne mondjam a tördelését, a helyesírást, a vesszőhibákat, stb. De hát ti ilyeneket nem vesztek észre, mert nem tudtok angolul, és nem érdekel, milyen felirattal nézitek, csak magyarul legyen. Próbálj ki egyszer fordítani, és akkor majd észreveszed, mennyi időt és energiát képes felemészteni, főleg ha ilyen kommenteket/e-maileket kell olvasnod hozzá. Aki akarja és türelmetlen, nézze meg azzal a felirattal, aki pedig képes várni a miénkre, az majd megnézi a miénkkel. Ennyit szerettem volna hozzáfűzni.

2-3 hét? örülnék ha csak annyit kéne várni 1 NCIS részre, de itt már 2-3 hónapról beszélünk.
3 hete volt utoljára magyar felirat a 3 hónappal ezelötti részhez.

Innen soha többet nem töltök le feliratot mert semmi értelme...egy-egy részt 2-3 hétig fordítanak a Született feleségek utolsó 2 részét mert megnéztem rendes magyar felirattal már kb. másfél hete,itt meg még mindig fordítják...A Grace klinikának tegnap néztem meg az utolsó részét,pedig május 17.én volt amerikába az utolsó rész és tegnap már tegnap előtt fenn volt egy másik oldalon a magyar felirat....úgyhogy erről ennyit...értelmetlen itt 2-3 hetet várni egy egy feliratra...

Már 2 hete nem készült magyar felírat az Eurekához,a himbilimbim televan a várakozással ! Nem elég,hogy 1 évadot 2 évig készítenek,még a feliratra is várni kell 1-1 részhez 2 hétig !!!!!

A Bones sorozatot miért nem lehet valamelyik lelkesebb team-nek átpasszolni? Mert hát elég sokat visszavettek aktivitás szempontjából. Nem tudom elhinni, hogy senki nincs aki képes volna megírni a fordításokat még évad vége előtt!

Ez az Ade, mond meg neki, ha szeretnéd meg tudom mondani, hogy ki volt. Elérhetõséget is szerzek. :P Ne add fel, mindjárt vége az évadnak. Ha írsz egy szép levelet a csatornának, lehet elkaszálják a kedvedért, bár lehet, hogy már csak neked csinálják. Kitartás. Aztán meg nem lesz mit fordítanod. :P

Jól emlékeztem, hogy van ezen a fórumon elrejtve egy dühöngő türelmét vesztett tagoknak.

A Psych e heti angol felirata vajon miért közel 1200 sor? Negyven perces, kellett ezt ennyire széthúzni. Az eddigi 1000 soroknak még behódoltam, de ez.... felgyújtom. Fogom a feliratot és bájtonként nyomom le a torkán, aki készítette. Vááááááá

Na ne! most látom, hogy ide 1 éve senki nem írt... Mindenki ennyire nyugodt?

DE ROHAAADT MELEG VAAAN A KONYHÁÁN!!!!!HAAZA AKAAROOK MENNNNI!!!!!

Amikor naívan azt hiszed, hogy szép az élet, de rájössz, hogy egy nagy szar, az egész csak egy porhüvelyes marhaság. Full kibaszás van, rossz lapokat osztottak. Jaaa, hogy nincs new game, új leosztás, szívás van!
és hogy ne csak képletesen szívják a véremet, egy kullancs is bejelenkezett társbérletbe. Lehet megtartom baszki.

Roger! Igazából ezt csak a The Pacific-nél vettem észre

Természetesen nem talál semmit mert a The Pacificnak nincsenek és nem is lesznek évadjai mivel egy mini sorozat. Az évad megadás ideiglenes volt tesztelés céljából, az hogy a filmfeliratok között nem találsz meg valamit annak két oka van: elírtad vagy nincs olyan az adatbázisban.

Váááááhh valamit eléggé elkúrtatok a keresővel
Beírom hogy pacific erre előjön egy ablak, hogy adjam meg az évadot, megadom hogy 1. és nem talál semmit Film keresőben sem talál semmit A főoldalon ugyan megtaláltam amit kerestem, de a kereső kicsit hasznavehetetlen lett