Online: 0 Tag és 9 Vendég | Hozzászólások száma: 36201 | Legújabb tag: Andy Billups
Legtöbb online felhasználó: 651 [2021. Április 19. - 12:12]
Vendég - 651 / Tag - 0

<font color=#999900>Fordítások</font> forum.hosszupuskasub.com / Fordítások /

  --= Elkezdett sorozatfordítás bejelentése =--

 Oldal:  ««  1  2  ...  21  22  23  24  25  ...  141  142  »» 
Üzeneted:
Félkövér  Dőlt  URL Link  Kép hivatkozás  video beillesztése  Color Picker  Spoiler írása (spoiler fogalmát keressd a szabályzatban) 

  
:) ;) :-p :-( akkor használd ha spoiler-t írsz felirat megköszönése még több smiley...  Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név:  » Jelszó: 
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.
 


Pilot

Elküldve: 2012. Október 9. - 10:42 | Szerkesztve: Pilot
Válasz
Happy Endings S02E21 - évadzáró a főoldalon. Jó szórakozást!
Két hét van már csak az új évadig. Akkor folytatom tovább.
Köszönöm az eddigi figyelmet is és remélem ezután is nézni fogjátok.

UPDATE: Kiderült, hogy van még egy rész, egy 22. akkor még azt is lefordítom.
__________________
Jelenleg fordítom: The Listener, Rookie Blue, Happy Endings, True Justice
Info a sorozatokról: http://pilotsub.blog.hu és www.facebook.com/pilotsubs
Szaki

Elküldve: 2012. Október 9. - 06:46 | Szerkesztve: Szaki
Válasz
A hétvégén LFL elkezdte a Strike Back 3x09-et.
Este átküldte az első felét. Vele párhuzamosan én is elkezdtem a 2. felét.
Jelenleg 68 %-on áll a fordítás.
Csilla0902

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 8. - 21:27
Válasz
The X Factor (US) 2x08 beküldve. Jó szórakozást!
__________________
Infók twitteren: http://twitter.com/BCsilla
lazy

Elküldve: 2012. Október 8. - 21:07
Válasz
Kedves Bones rajongók!
A Bones 8x02 magyar felirata holnap lesz elérhető, viszont ez lesz az utolsó, amit mi fordítunk.
Kabuki a munka terén van elhavazva, engem pedig egy két hónapos emberpalánta gondozása köt le, ezért a fordításunk lassúsága.
Mivel nem szeretnénk a kedélyeket fokozni, így átadjuk a sorozat fordítását másnak, remélve, hogy a váltás nem okoz semmilyen színvonalbeli romlást.
Köszönjük az elmúlt években kapott pozitív visszajelzéseket, örülünk, hogy a hobbinkkal sokaknak segíthettünk abban, hogy jól szórakozzanak.
Ha időnk engedi visszatérünk pár hónap múlva, de persze már más sorozat fordításával.

Üdv,
lazy és kabuki
cassone

Elküldve: 2012. Október 8. - 19:55
Válasz
Dexter 7x02 (hdtv-evolve, 720p-evolve, hdtv-afg) maraxush -sal karöltve elkezdve...
__________________
TWITTER | FACEBOOK
napola

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 8. - 17:34
Válasz
Downton Abbey 3x04 csak vasárnap estére várható.
Üdv.
Lordkeksz

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 8. - 17:23
Válasz
666 Park Avenue 1x02 és Once Upon a Time 2x02 feliratok elkezdve.

Akkor lesznek készen, amikor elkészülünk velük, de azért igyekszünk.
További infók twitteren.
__________________
Maybe I'll say "maybe".

How many bears could bear grylls grill if bear grylls could grill bears?

twitter
Pilot

Elküldve: 2012. Október 8. - 17:22
Válasz
Happy Endings S02E20 a főoldalon. Jó szórakozást! 2x21 - évadzáró elkezdve.
__________________
Jelenleg fordítom: The Listener, Rookie Blue, Happy Endings, True Justice
Info a sorozatokról: http://pilotsub.blog.hu és www.facebook.com/pilotsubs
viper

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 8. - 14:18 | Szerkesztve:
Válasz
Úgy döntöttem leadom az Up All Night-ot, mert már a második rész se volt annyira jó és reménykedtem benne, hogy talán javítanak, de nem. Bocsi mindenkitől, ha tudtok olyan sitcomot amit még nem visz senki és egész jó akkor ne fogjátok vissza magatokat. A Red Lights-ot természetesen csinálom, most tartok 20%-nál.

Eléggé meglepő a döntésed. Fordítás előtt nem kellett volna megnézni a részt, s akkor nem kerülsz ebbe a helyzetbe? Na ez már leégett, erről kár volna vitát nyitni.
Csécsi
__________________
Red Lights
http://twitter.com/vipersub_
http://facebook.com/vipersub
zborg

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 7. - 19:47
Válasz
CSI:New York 9x02 beküldve.
Jó szórakozást.
__________________
Az ellenállás hasztalan, egyszer úgyis asszimilálva leszel.
bobby77

Elküldve: 2012. Október 7. - 16:23
Válasz
PRIVATE PRACTICE 6x02 keddre várható.
Üdv.
Bobby
__________________
"Never say never to J.R. Ewing."
Csilla0902

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 7. - 14:34
Válasz
The X Factor (US) 2x07 kész, beküldve. Jó szórakozást!

Kezdem a 8.részt. Infók twitteren.
__________________
Infók twitteren: http://twitter.com/BCsilla
sub_Danny

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 7. - 13:42
Válasz
Guys With Kids 1x03 készülget, viszont sok dolgom volt/van, +hétfőn és kedden későn érek haza suliból, így szerdán tudok csak elkészülni vele.
__________________
http://twitter.com/sub_Danny
Lordkeksz

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 7. - 13:32
Válasz
Once Upon a Time 2x01 kész, beküldve.
Jó szórakozást!
__________________
Maybe I'll say "maybe".

How many bears could bear grylls grill if bear grylls could grill bears?

twitter
viper

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 7. - 08:48 | Szerkesztve: viper
Válasz
Up All Night S01E02 GFunk által beküldve. Jó szórakozást!
__________________
Red Lights
http://twitter.com/vipersub_
http://facebook.com/vipersub
merthin

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 7. - 00:32
Válasz
World Without End S01E04-E05 lefordítva, beküldve. Jó szórakozást!
__________________
"Winter is coming" - A Game Of Thrones
https://twitter.com/Merthinsub
http://merthinsubs.blogspot.com
Lordkeksz

Felhasználó
Elküldve: 2012. Október 6. - 23:34
Válasz
666 Park Avenue 1x01 kész, beküldve.
Jó szórakozást!
__________________
Maybe I'll say "maybe".

How many bears could bear grylls grill if bear grylls could grill bears?

twitter
szuladam

Elküldve: 2012. Október 6. - 19:39 | Szerkesztve:
Válasz
Válasz:
szuladam (2012. Október 6. - 19:25) -kor küldött üzenetére

hehe, a vegas-t benéztem, mert van neki fordítója (én nem tudtam), csak nagyon el volt havazva mostanában, ezért csúszott ilyen sokat vele.
sajna a three inches-t meg régen elkaszálták szóval az is off.
próbálok valamit találni, a cuckoo 2. része csak mp4 ben van fent, azt meg nem olvassa be a sub. workshop. szóval lehet tényleg lassan sírás lesz a vége

Ha van is arra nem vette a fáradtságot, hogy nálunk szólt volna. Ezért is tettem ki a fordításod.
Csécsi
__________________
https://twitter.com/szuladamSub
The Nanny

Elküldve: 2012. Október 6. - 19:27
Válasz
Revolution beküldve.
__________________
Niles: "Ha ezt elmondhatom Miss Babcocknak, egy évig nem kérek fizetést!"

twitter.com/TheNannySubs
szuladam

Elküldve: 2012. Október 6. - 19:25 | Szerkesztve:
Válasz
szivesen feltenném a cuckoo c. britt sorozat első részét, ha beleteszitek a listába

Sok mindenbe belefogsz, nehogy sírás legyen a vége.
Megcsináltam az adatlapot.
Csécsi
__________________
https://twitter.com/szuladamSub
 Oldal:  ««  1  2  ...  21  22  23  24  25  ...  141  142  »» 
<--Oldal generálása: 0.297-->