--= Mikorra lesz meg egy fordítás? =--
Használd a keresőt, mielőtt kérdezel!

Alias leadta a sorozatot. Jelenleg nincs fordítója.

Üdv, pinty

Helló!

Én a Saving Hope c. sorozat fordításáról érdeklődnék. Mikorra várhatóak a feliratok? A pilot felirata elkészült, de azóta nem jött új felirat.

Helló! Szeretnék érdeklődni, hogy a Major Crimes-t elkezdte-e l esetleg valaki fordítani? Ha nem, remélem lesz rá vállalkozó. Köszi

Colonel nem mondott valamit az NCIS-ről,hogy mi lesz vele?
Tudom,hogy írtátok már,hogy nem ér rá annyira mint eddig,de azért mégis már lassan kezdődik a következő évad.
Ő fogja folytatni(és befejezni az előző évadot) vagy leadja másnak?

Mondta, le is írtam a fórumba.
Csécsi

érdeklődni szeretnék hogy a The.Vampire.Diaries.S03.BDRip.XviD-REWARD magyar felirat.
meg a Fringe.S04.DVDRip.XviD-REWARD a válaszokat várom.

sziasztok.Azt szeretném kérdezni hogy a doctor who special részét fordítja-e valaki? Válaszotok előre is köszönöm

Bocsi,visszavonom mert olvastam a twitterjén.

Sziasztok!
A Vexed-re váróknak: S02E02 jelenleg 50%-on áll, és a nagyját tegnap, illetve ma hoztam össze. Nagyon igyekszem, hogy holnap estére elkészüljön. Ha megtörtént, természetesen kezdem a 3. részt, ami - nagyon bízom benne -, hogy nem fog annyira elhúzódni, mint a 2.
A türelmeteket kérem - ami tudom, nehéz -, és ismételten elnézést kérek a csúszásért.

Igen lesz. LFL-lel közösen csináljuk. Ő már elkezdte, én majd most fogom a Falling után.

Xsz!
A Newsroomnak, Híradósok a címe és a neten megtalálod szinkronosan, az első 3 részt...Nem linkelek, mert nem szabad, de ha rákeresel, megleled...Rem nemgond h ezt ide leírtam

No lényeg a lényeg, majd jövőre talán megnézem ezt az évadot...
Szomorú vagyok, mert 1 jó sorozatot vagyok kénytelen kihagyni. Ennyi... hacsak nem talál valaki valami olyan tárgyat a raktárban ami lefordítja az évadot...

Nem kell a az eddigi részeket is lefordított Colonel, ezeket is le fogja, de már nem diák, munkája, élete van. Ez a jövőre duma is olyan mintha hónapok óta nem fordítaná senki, nem kell túldramatizálni a helyzetet. Türelem.
Csécsi

Sziasztok!
Strike back e03s01-2-es részhez lesz fordítás? Mikorra várható?
Köszi

Sziasztok!
Azt szeretném kérdezni hogy a Newsroomot forditja valaki vagy várható hozzá felirat?

Szia lynmail!

Nincs mit.
Köszi, és LFL nevében is köszi.

Szia Szaki!

Köszönöm válaszod!
Örülök, hogy LFL viszi tovább a Te segítségeddel, szeretem a közös munkáitokat (ill. a Falling Skies-t tőled külön).

Már bocsi de akkor ez megoldás? A fordító ne fórumozzon, ne adjon "életjelet" se, de ha más megcsinálná akkor az már gáz.... Akik meg néznék a sorozatot, csak uram bocsá nem tudnak ennyire angolul azok meg inkább ne nézzenek semmit???? Ne haragudj de ez elég karcsú válasz volt.....

Az. hogy nem fórumozik ez az ő döntése, az, hogy mi megvárjuk az ő fordításait, mert jók (és ezért érdemes várni), az meg a mi döntésünk.
Csécsi

Szia lynmail!
LFL viszi, de a napokban megkeresett, hogy segítsek be neki, mint tavaly is.
Miután letudom a Falling Skiest máris beszélek vele, és nekiállok.
Reményeim szerint csütörtökön.

Sziasztok!

Érdeklődni szeretnék, hogy a Strike Back-nek ki a fordítója jelenleg? LFL twitter oldala nem műkődik...
Köszönöm előre is a válaszokat!

Tisztelettel kérdezem hogy a Case Sensitive s02e02 felirata elkészül valamikor?

Hell on Wheels s02e02-vel mi a helyzet?
Tudom,hogy csak ma jött ki szóval csak azért kérdem mert még az angol felirat sincs kint az oldalon.

Szerk.: Már tárgytalan mert tegnap késő este felkerült