--= Mikorra lesz meg egy fordítás? =--
Használd a keresőt, mielőtt kérdezel!

Én az Eureka 5/01 részének a magyar feliratát várom nagyon, talán Colonel Grant-től... A film már letöltve, de ehhez kell a magyar, mert sok és fontos a duma benne.

Twitteren írta, hogy beteg, ezért késik a felirat. 5 órával ezelőtt 170/489 volt a fordítás.

beteg

üdv.
Breakout Kings-ről van valami infótok? mert nem találtam itt a keresővel se semmit

Sziasztok!

A The Horse Boy című film fordítása mikorra lesz meg? (Tudom, hogy sok feladatotok van, de iskolai munkámhoz kellene, nem szórakozás céljából, így jó lenne mielőbb.)

http://www.imdb.com/title/tt1333668/

Köszi előre is a választ!
Üdv,
Cinkee

Hello, szigonnyal mi történt? (így jártam anyátokkal)

ilyen sokat késni?

najó, csak vicc

helló! Érdeklődnék, hogy a Flashpoint című sorozatról tud esetleg valaki valamit? Azt látom, hogy van fordítója, de elég régóta nem jelentkezett, vagy legalábbis én nem találtam semmi. Ha valaki tud valamit róla legyen szíves jelezni! Köszi előre is

Girls s01e01-hez lesz magyar felirat?
egyáltalán viszi valaki a sorozatot?
Előre is köszi a választ!

Justified 3x13-at nagyon várjuk, köszi!

EurekaS05E01 várhatóan mikor lesz?

Justified 13. részről valami info? köszi

NCIS-t már meg se kérdem

Castle-t szintén

köszi előre is

Shameless 2×11-ből már csak pár sor van, de még összekell nézni. Ma már nem megy, mert mindjárt indulok dolgozni. Holnap 14:00 előtt kész, ha nem jön közbe semmi, de már nem merek ígérni sem... A 12. részen már Hogyi dolgozik, én pedig holnaputántól kezdem a Titanic 1×2-őt. Ha nagyon jól alakul a dolog, a héten kész. A Green Lantern 1×4-ben lehet lesz segítség, tehát ha igen, akkor az is jön nem sokára. Ha nincs segítség, akkor remélhetőleg a jövőhéten. Köszi a türelmet!

Bocsánat, hétvégén sajnos közbejött pár nem tervezett program, igyekszem haladni, tényleg csak az utómunkálatok vannak hátra, de konkrét időpontot inkább már nem mondanék.

Igen, erre én is nagyon kíváncsi vagyok...

Köszönöm.

The Borgias forditassal mi van????? Miert nem fejezi be Djzsuzska hogyha Bruzsy baszik ra?Soha nem lesz mar Borgias forditas????????????vicc

Szerintem igazából már mindegy miért csúszik Colonel Grant az NCIS fordítással, annyi hónap késésben van, hogy rég be kellett volna engedni másnak a fordítását. Még az se mondhatjuk, hogy olyan hú de etalonok voltak az eddigi munkái, hogy az magyarázná ezt az ügyet.
Minden tiszteletem az övé, hogy egyáltalán fordít(ott), én is évekig csináltam, de ezt így nem lehet tovább... ha nem tudja összehozni, adja le másnak.

Az Underbelly 7-8-9. részének nyersfordításával készen vagyok, hétvégén megpróbálok legalább két részt befejezni.

hello
a boss és az underbelly 4 iránt érgeklődnék.
kösz kokicsa.

Alias, Csécsi

Köszi a korrekt választ