--= Hosszupuska Forum =--

	\| Fórumok \| Regisztráció \| Válasz \| Chat \| Feliratokhoz \| Sorozathirek \| Fórumszabályzat \| \| Elfelejtett jelszó \| Online sorozatok \| Online filmek \|

Online: 0 Tag és 1 Vendég | Hozzászólások száma: 36233 | Legújabb tag: Kolorista

Legtöbb online felhasználó: 651 [2021. Április 19. - 12:12]
Vendég - 651 / Tag - 0

	forum.hosszupuskasub.com / Fordítások /
--= Elkezdett filmfordítás bejelentése =--

Oldal: 1 2 3 4 5 ... 37 38 39 40 41 »»

Üzeneted:

még több smiley... Ne legyen smiley az üzenetben

» Felhasználói név: » Jelszó:
Csak regisztrált felhasználók szólhatnak hozzá a témához. Lépj be. Ha még nincs felhasználóneved, regisztrálj.

hosidjuree Felhasználó	Elküldve: 2018. November 28. - 03:26 \| Szerkesztve: hosidjuree Válasz
	Most küldtem be a PEPPERMINT (Jennifer Garner) filmhez feliratot, mert csak angol nyelvűt találtam, és nem volt türelmem kivárni a magyart, hát nekiálltam... Időközben 2 napja valaki már lefordította, de nekem túl google translate-szagú. Remélem jó lett, mert nekem ez volt az első... __________________ Nincs annyi életem, amennyi filmet meg kellene néznem

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Október 14. - 21:51 Válasz
	Apostle 100%, beküldve. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Október 12. - 11:10 Válasz
	Sorry to Bother You fordítása elkezdve. Ha hétvégén kijön az Apostle is, akkor ahhoz is hozzáfogok. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Szeptember 18. - 18:34 Válasz
	Sziasztok Ha még nincs lefoglalva, akkor elkészíteném az Apostle (2018) magyar feliratát, amint bemutatja a Netflix október 12-én. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Március 14. - 21:31 Válasz
	Annihilation 100% beküldve. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Március 12. - 20:32 Válasz
	Annihilation folyamatban. 56% __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Március 7. - 11:48 Válasz
	Sziasztok, ha még nincs jelentkező, vállalnám az Annihilation (2018) fordítását. Hamarosan elérhető lesz a Netflixnek hála/a Paramount tutyimutyisága miatt, szóval amint kerül hozzá angol felirat, megcsinálom. Ha valaki más lefoglalta, szóljatok! __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Február 6. - 23:16 Válasz
	Only the Brave 100%, beküldve. Észrevétel/szarholás jöhet, legyen miből tanulnom. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Február 5. - 20:57 Válasz
	Only the Brave 88% __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Február 4. - 21:28 Válasz
	Only the Brave 63% __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Február 3. - 22:50 Válasz
	Only the Brave helyzetjelentés: 35% __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Február 1. - 12:19 Válasz
	Only the Brave (2017) elkezdve. Úgy vettem észre, az oldalon található felirat magyarnak van jelölve, de angol, szóval megcsinálom. Ha mégis le van foglalva, vagy elkezdte más, szóljatok. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

HPAdmin	Elküldve: 2018. Január 11. - 15:04 Válasz
	Válasz: Gameface (2018. Január 9. - 18:37) -kor küldött üzenetére Kirakva.

Gameface Felhasználó	Elküldve: 2018. Január 9. - 18:37 Válasz
	Sarah Paulson iránti imádatom jeléül lefordítottam a Blue Jay (2016) c. filmjét. Beküldve. __________________ i'm a peacock! you gotta let me fly!

Fatter Felhasználó	Elküldve: 2017. Augusztus 5. - 14:03 Válasz
	Elkezdtem fordítani az American Violence (2017) c. filmet. IMDB-link: http://www.imdb.com/title/tt5848714/?ref_=fn_al_tt_1 __________________ "A gonosz ember vétkében tőr van; az igaz pedig énekel és vígad." Péld. 29:6

Fatter Felhasználó	Elküldve: 2017. Augusztus 3. - 12:31 \| Szerkesztve: Fatter Válasz
	Update - Befejeztem, feltöltöttem Elkezdtem fordítani a The Wall c. filmet. Imdb link: http://www.imdb.com/title/tt4218696/?ref_=fn_al_tt_1 __________________ "A gonosz ember vétkében tőr van; az igaz pedig énekel és vígad." Péld. 29:6

Abiaa Felhasználó	Elküldve: 2017. Augusztus 2. - 17:13 Válasz
	Válasz: Fatter (2017. Augusztus 2. - 16:34) -kor küldött üzenetére Várom nagyon ,köszönöm.

Fatter Felhasználó	Elküldve: 2017. Augusztus 2. - 16:34 Válasz
	Válasz: Abiaa (2017. Augusztus 2. - 15:11) -kor küldött üzenetére A fordítás már készen van, de még ellenőrzés alatt van a felirat. Tényleg jó kis film, elgondolkodtató, érdemes megnézni. __________________ "A gonosz ember vétkében tőr van; az igaz pedig énekel és vígad." Péld. 29:6

Abiaa Felhasználó	Elküldve: 2017. Augusztus 2. - 15:11 Válasz
	Válasz: Fatter (2017. Július 18. - 14:37) -kor küldött üzenetére jujj de jóó szuper vagy !!!)

Fatter Felhasználó	Elküldve: 2017. Július 18. - 14:37 Válasz
	Elkezdtem fordítani az American Honey c. filmet. Úgy láttam, valaki kérte még június végén és jó kis múvinak tűnik. __________________ "A gonosz ember vétkében tőr van; az igaz pedig énekel és vígad." Péld. 29:6

Oldal: 1 2 3 4 5 ... 37 38 39 40 41 »»

<--Oldal generálása: 0.213-->

--= Elkezdett filmfordítás bejelentése =--